Smlouva o zpracování osobních údajů
Podle čl. 28 obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR). Platná od 22. 11. 2026.
Správce: farnost, která přijala Všeobecné obchodní podmínky služby Ambrea. Zpracovatel: provozovatel služby Ambrea.
1. Předmět a doba
1.1 Zpracovatel zpracovává osobní údaje pro správce jen v rozsahu potřebném k poskytování služby Ambrea: editor, hosting a zveřejňování webu farnosti a e-maily spojené s webem.
1.2 Smlouva platí po dobu poskytování služby a do smazání dat podle článku 7.
2. Jaké údaje a čí
2.1 Údaje, které správce vloží na web: jména, funkce a kontakty kněží, zaměstnanců a dobrovolníků farnosti, fotografie z farních akcí, texty ohlášek a aktualit.
2.2 Údaje z formulářů webu, pokud je správce zapne: jméno, e-mail, telefon a text mešního úmyslu.
2.3 Údaje uživatelů editoru: e-mail, jméno a záznamy o změnách.
2.4 Technické údaje návštěvníků webu (IP adresa) v záznamech serveru.
2.5 Správce do služby nevkládá zvláštní kategorie osobních údajů (například údaje o zdraví) ani údaje dětí nad rámec fotografií z farních akcí.
3. Povinnosti zpracovatele
3.1 Zpracovává údaje jen na doložené pokyny správce. Pokynem je i nastavení a obsah, který správce v editoru vytvoří.
3.2 Zajistí, aby osoby, které mají k údajům přístup, byly vázány mlčenlivostí.
3.3 Přijme přiměřená technická a organizační opatření: šifrované spojení, přihlášení jednorázovým kódem, oddělení dat jednotlivých farností, záznam změn, pravidelné zálohy a mazání údajů z formulářů 30 dní po mši.
3.4 Pomůže správci vyřídit žádosti subjektů údajů, hlavně tím, že správce může údaje v editoru sám zobrazit, opravit, smazat a stáhnout.
3.5 Porušení zabezpečení osobních údajů oznámí správci bez zbytečného odkladu, nejpozději do 48 hodin od zjištění.
3.6 Poskytne správci informace potřebné k doložení plnění této smlouvy.
4. Další zpracovatelé
4.1 Správce dává obecný souhlas s využitím těchto dalších zpracovatelů: Cloudflare (hosting, úložiště, zabezpečení; EU a USA), GitHub (sestavení webu z veřejného obsahu; USA), Brevo (rozesílání e-mailů; EU), Fio banka (přiřazení plateb faktur; ČR).
4.2 O plánované změně dalších zpracovatelů zpracovatel správce informuje e-mailem nejméně 30 dní předem; správce může vznést námitku a službu zrušit.
4.3 Předání do USA probíhá na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU–US Data Privacy Framework) nebo standardních smluvních doložek.
5. Osobní údaje v sestavení webu
5.1 Do sestavení webu (GitHub) se předává jen obsah, který je na webu veřejně zveřejněn. Údaje z formulářů se do sestavení nepředávají.
6. Povinnosti správce
6.1 Správce odpovídá za to, že má pro zveřejnění a zpracování osobních údajů právní základ a že subjekty údajů informuje. Stránku „Ochrana osobních údajů“ na webu vytváří služba automaticky podle zapnutých částí webu.
7. Po skončení služby
7.1 Správce si může před skončením služby stáhnout všechna data. Zpracovatel data smaže 90 dní po skončení služby a zálohy nejpozději o 30 dní později, pokud právní předpis nevyžaduje jejich uchování (například u faktur).